For example, for the “Open Journal Systems” project: po file, which contains a set of translations of some aspect of the system. Inside each Project, you may see many Components. If you are translating Open Journal Systems, then you will need to work with both “Open Journal Systems” and “PKP Web Application Library” projects. There will be other projects, for example for commonly-used plugins. PKP Web Application Library: A shared library included in both OMP and OJS.Once you have registered and logged in, go to “Browse All Projects.” You will see a list of projects at the Weblate site:Ĭontent is organized into Projects, Components, and Strings. PKP hosts an installation of Weblate for our translator community to use. So you want to translate OJS or OMP into another language! The PKP community depends on volunteer efforts to keep the system working well in many languages and we appreciate your help. (If you want to use another translation tool, please go ahead - but please check with us first to make sure you coordinate your work with other translators, and that the tool you choose supports monolingual PO files.) We have chosen Weblate, which supports web-based translation. There are good-quality third-party tools for working with these.
#Itranslate translator software
PO files are used by many thousands of software projects worldwide to manage translations. For example, here is an XML file and a PO file. These two file formats look a little different but support the same information. This means we have moved away from using XML files, and are instead using “monolingual” PO files. Starting with OJS/OMP 3.2, we are using the web-based translation tool Weblate to manage translations of OJS and OMP.
0 kommentar(er)
